Zaterdag, 26 september 2015. Weer een volle zaal. Je kunt merken dat de vakantie-periode weer teneinde loopt. Vandaag het Codarts-ensemble samengesteld uit musici van alle windstreken. Vandaar dat onze huisdichter,Jan Kersten, in opperste twijfel tot meerdere talen zijn toevlucht moest nemen.  

Voor het Codarts Octet

 In what laguage may I thank you,

that is my problem for today,

how to describe this serene beauty,

how to express the way you play.

My thoughts, my moods, my words are failing,

let's try: "spasiba" or "djenkoejissimo",

"bedankt", "merci", "grazie" or "thank you",

you, ......  our octettisimo